fredag den 31. juli 2015

Antonio José, vinder af La Voz, og Sweet California, koncertstjerner på Real Feria de San Miguel de Vélez

Sangeren fra Córdoba, Antonio José, vinder af det berømte TV-program La Voz og den kvindelige gruppe Sweet California bliver koncertstjernerne på Real Feria de San Miguel de Vélez-Málaga, som afholdes i slutningen af september.
Man oplyser, at disse optrædender finder sted i la caseta oficial, som ligger på feriaområdet Prado del Rey, fra klokken 22:00. Koncerten med Antonio José er om fredagen og om lørdagen er det tid for girl-bandet Sweet California.
Billetter til forestillingerne kan købes ved indgangen og i turistkontorerne i Vélez og Torre del Mar til en pris af 5 euros og i malagaentradas.es for 7 euros og i storcentret El Ingenio.

Man forventer stor publikumstilstrømning til disse to begivenheder.

La Real Feria de San Miguel de Vélez-Málaga finder sted fra 22. til 27. september.

torsdag den 30. juli 2015

La feria de Vélez-Málaga byder velkommen til den 6. udgave af Premio de Pintura 'Evaristo Guerra, Costa del Sol-Axarquía'

La Real Feria de San Miguel de Vélez-Málaga, som finder sted fra 22. til 27. september byder et år mere velkommen til Premio de Pintura 'Evaristo Guerra, Costa del Sol-Axarquía 2015', som lanceres i sin 6. udgave og som tæller en enkel præmie på 3.000 euros til vinderen. Begivenheden samlede sidste år ca. 40 deltagere, førstepræmien tilfaldt kunstneren Alberto Tarcicio fra Torre del Mar.
Borgmesteren, Antonio Moreno Ferrer, udtalte, at denne konkurrence "forvandler sig til et betydningsfuldt møde for malerverdenen både for de lokale kunstnere og for dem udefra vores kommune, som ønsker at deltage i kampen om en så anerkendt præmie, som bærer Evaristo Guerras navn, en af de mest anerkendte personligheder, som er født på vores jord".
Borgmesteren understregede de store arbejder, Guerra har bidraget med i Vélez-Málaga "hvor vi i la ermita de la Virgen de los Remedios har et af hans største arbejder, som det kommer til udtryk på kapellets vægge". Et arbejde som udviklede sig gennem 12 år. Kapellet er den bygning i Spanien, som  har flest  kvadratmeter dekoreret, indvendig overflade med ca.1100 m2.
Man understregede, at Evaristo Guerra ikke kun er et navn i provinsen, men hans arbejder er kendt og anerkendt i hele Spanien.
Deltagerne i konkurrencen, som er åben for alle, skal aflevere deres værker på rådhuser i Vélez mellem klokken 11:00 og 13:00 fra 17. august til 17. september.
Evaristo Guerra selv takkede for den ydede hjælp til konkurrencen. Han mindedes den tidligere borgmester, Pedro Aparicio, som var medlem af sidste års jury, og som døde et par dage efter afgørelsen.
Juryen, som er sammensat af kunstnere og andre personer med prestige med Evaristo Guerra i spidsen, vil afgøre konkurrencen den 25. september ved en festlighed, som afholdes på rådhuset klokken 12:00. De tilmeldte værker vil være udstillede fra 22. september til 8. oktober i udstillingssalen på rådhuset.

onsdag den 29. juli 2015

Hunden, bedsteforældrenes bedste ven!

Hunden er uden tvivl menneskets bedste ven! Uanset menneskets alder, fra børn til pensionister. Et dusin ældre går til terapi asisteret af hunde. Kurset har man arrangeret fra rådhuset i Nerja sammen med Clece, det firma som for tiden leverer tjenesten Hjælp i Hjemmet i Nerja.
Denne terapi, som man for første gang indfører i kommunen, giver mangfoldige psykologiske fordele for de ældre borgere som f.eks. forøgelsen af selvværdet, humøret, udviklingen af empati, initiativ, selvstændighed, sikkerhed o.s.v. Man forventer også at kunne reducere uroligheden, depressionen og ensomhedsfølelsen for de ældre gennem samvær med dyrene.
Rådsmedlemmet for Bienestar Social del Ayuntamiento de Nerja, Patricia Gutiérrez (PSOE), har ved åbningsceremonien i morges udtalt sin vilje til at gentage eksperimentet i lyset af den gode modtagelse af hundene.

En hyldest til kurver

Landevejen som forener Frigiliana og Torrox gemmer på et af de mest særprægede hoteller i Andalusien: Los Caracoles med bungalows inspireret af Gaudí's arkitektur og hans sans for geometri, uden hjørner og rette linier.

De rette linier dominerer i udformningen af lamper og trafiksignaler, i hårde hvidevarer og møbler, i vinduer og døre, i huse og i hele byer. I overensstemmelse med den traditionelle arkitektur, måske fordi en ret linie er den korteste afstand mellem to punkter. Derfor formår kurverne - så sjældne i de bymæssige konstruktioner - at fremkalde et næsten drømmeagtigt miljø tæt på naturen, hvor uregelmæssigheden er normen, og de rette linier næsten ikke eksisterer. I hotel Los Caracoles, på landevejen som forener Frigiliana og Torrox, tjener disse kurver til at tiltrække gæster, som overraskes af originaliteten i deres former.
Bongalowene i dette lille etablissement med kun 11 værelser er inspireret af Gaudí's værker og hans sans for geometri og volumen. For mere end 20 år siden overdrog ejeren, Julio Martín Paredes, opførelsen af et hotel til arkitekten Emilio Álvarez Yela, som sammen med sin bror, Moises, allerede arbejdede med den fri form, et system som tillader dem at opføre boliger uden hjørner og rette linier. Deres bueagtige tag og bøjede søjler tilføjer en magi til deres arbejder, fjernt fra de identiske lejlighedskasser, som eller fylder den malagensiske kyst. Ejer og arkitekt rejste sammen til Zaragosa, hvor man havde opført en af de første bygninger af denne type. Martín Paredes var sikker, sådan skulle hans hotel se ud.
Álvarez Yela ggik i gang med arbejdet. "Vi ønskede at forlade den gængse arkitektoniske rutine og støbe over en metalkonstruktion med organiske og buede former og i én arbejdsgang, for at den skulle være mere modstandsdygtig". Resultatet er som sneglehuse, deraf navnet på etablissementet. Det blev en succes. "Kurven har mange fordele konstruktionsmæssigt, den holder faconen og modstår trykket", udtaler den malagensiske tekniker. Den enestående konstruktion i hjertet af la Axarquía - en miniature af Parque Güell eller la Casa Batlló - gjorde at hotellet kunne optages på listen over turistetablissementer med størst tiltrækning på de besøgende. Nu manglede man bare at få gæster.
 Efter forskellige besværligheder blev hotellet udlejet for fem år siden til Santos Domínguez. Lola Navarro, en kok fra Albacete, blev køkkenchef. Efter mange lignende jobs forelskede hun sig i dette hjørne af la Axarquía. "Straks jeg kom her, vidste jeg, at her skulle jeg blive, fordi det er et specielt sted". Lola er i dag direktør på Los Caracoles med tre stjerner. Hotellet retter sig især mod udenlandske turister, som søger mere end sol og strand. Vejen til hotellet er ikke let, men det er umagen værd at betragte Sierra Almijara herfra med toppene El Fuerte og El Cierro, som kroner et smukt, vildt landskab tæt på provinsens strande.
Udsigten fra hotellets terrasse er et postkort, hvori blander sig Frigiliana, Nerja og Middelhavet. "Det som næst efter værelsernes former mest fanger opmærksomheden er denne horisont", bekræfter Lola. Beliggenheden lover fred og ro, og hotellet opfylder dette løfte. Derfor er det ikke anbefalelsesværdigt at ankomme sammen med børn. Belægningsprocenten i år er på 95%, prisen for disse små bungalows ligger på euros 115 pr. døgn.



Også møblerne på hotel Los Caracoles kan fremstilles med dette system af kurver og uden mursten.
Oveni denne hyldest for kurverne og med en præmie for økologisk turisme p.g.a. sin miljørigtige placering i midten af en priviligeret egn, er dette lille hotel, udenfor de normale turistruter, i færd med at skabe sin egen historie med henvisning til provinsens alternative arkitektur. Og uden megen hjælp forresten, mere som sneglene: Med huset på ryggen.

fredag den 24. juli 2015

Frigiliana forventer at overstige 40.000 besøgende til byens 10.kulturfestival

Vicepræsidenten for Mancomunidad har i dag sammen med Frigilianas borgmester præsenteret den 10. Festival Frigiliana 3 Culturas, som i år forventes at overstige 40.000 besøgende.

Festivalen udvider i år sit kulturelle tilbud med det formål at reklamere for byen og forbedre dens tilbud som turistattraktion i la Axarquía.

Borgmesteren oplyser, at festivalen tæller deltagelse af 22 hoteletablissementer til de to tapasruter. Hertil kommer to restauranter, som tilbyder gastronomiske dage under den fire dages lange festival.

Borgmesteren understreger indbyggernes deltagelse i begivenhederne, som omfatter gadeoptog, gadeteater og et traditionelt marked med over 100 håndværksboder.

Ham oplyser, at en af de store begivenheder på festivalen vil være afholdelsen af den eneste koncert i Spanien med La Ventura, på dennes tour i Europa. Koncerten i Frigiliana finder sted søndag den 30. august. Den finder sted på fodboldstadium. Billetter kan allerede købes nu.

Den levende musik på festivalen vil være gunden til at tusindvis af gæster vil komme til byen fra andre dele af provinsen og regionen.

Fredag den 28. finder optræden sted med Vegetal Jam i parken Andalucía klokken 20:00, herefter  Amir i Casa del Apero klokken 21:00 og Javier Paxariño klokken 23:00 på Plaza de las 3 Culturas. Klokken 00:30 går Zoobazar og Carmen París på scenen.
Lørdag den 29. optræder  Ebony Quintet i parken Andalucía klokken 20:00. Rasha gør det samme i Casa de Apero klokken 21:00. Klokken 23:00 underholder orkestret Barcelona Gipsy Klezmer på Plaza de las 3 Culturas.

tirsdag den 21. juli 2015

La Axarquías Perle - Torre del Mar

Læs om La Axarquías Perle - Torre del Mar HER
Læs om Maro (Nerja), en lokalitet med seværdigheder HER
Læs om Alpujarra og Bubión HER
Læs om Torrox - "Almanzors Vugge" HER
Læs om La Memoria Andalusi - om arabernes ankomst til Halvøen i 711 HER
Læs om Diana Navarro, sirenesangerinden fra Málaga - og se og hør en video med et af hendes hits HER
Læs om la Alhambra og los Jardines del Generalife HER
Læs om La Axarquías historie HER
Læs om La Axarquías geografi HER
Læs om ruterne i la Axarquía - om områdets 31 kommuner HER
Læs om Evaristo Guerra, maleren som bl. meget andet har dekoreret la Ermita de la Virgen de los Remedios i Vélez-Málaga indvendigt HER
Læs om flamenco-dansens udvikling og historie HER
Læs om Budha i la Axarquía - med danske relationer HER
Læs om de forskellige lokaliteter i Vélez kommune HER
Læs om Antequera, en gennemgang af byens historie og monumenter HER

søndag den 19. juli 2015

Torrox aktiverer en plan for at undgå, at medusas (vand/brandmænd) kommer til kysterne

Kommunen i Torrox har i samarbejde med Protección Civil sat en kampagne i gang for at bremse den mulige ankomst af medusas til kysterne i kommunen, "med den hensigt at minimere deres tilstedeværelse og deres skader på de badende". Således forklarer den ansvarlige for Turisme og Strande, Sandra Extremera (PP), som har fremhævet, at mellem de punkter, man vil lægge vægt på i bekæmpelsen er "udsendelsen af en specialbåd, som kan kæmme strandene, undersøge om der er medusas, identificere hvilke typer, det drejer sig om, så man kan tage de nødvendige forholdsregler".

La Diputación de Málaga godkender planen for forbedringer i la Axarquía


La Diputación de Málaga har godkendt forbedringsarbejder i provinsen til en værdi af 4,6 millioner euros, heriblandt en plan for at forbedre strandene i la Axarquía og bymæssig forskønnelse i egnen. Det oplyser vicepræsidenten i diputationen. Planen på 1,5 millioner euros vil komme la Axarquías 31 kommuner til gode.

onsdag den 15. juli 2015

El Arrebato og Auryn vil optræde på feriaen Santiago og Santa Ana i Torre del Mar


Koncerterne med El Arrebato og gruppen Auryn vil være stjernenumrene på Feria de Santiago og Santa Ana i Torre del Mar, som finder sted i næste uge fra 22. juli til 26. juli.

Lokalborgmesteren i Torre del Mar har informeret om de forskellige aktiviteter, som er forberedt for disse fester, hvor man inkluderer disse koncerter, som finder sted i den officielle caseta, som ligger på feria-området. Den sevillianske sanger Arrebato optræder fredag og gruppen Auryn lørdag, begge klokken 23:45.

Billetprisen for disse to optrædender er på fem euros, hvis man køber billetten i turistkontoret eller ved indgangen til koncerterne og syv euros i supermercado Eroski og på webben http://www.malagaentradas.comDentro

Om onsdagen er der Día del Niño, hvor prisen på forlystelser kun er det halve, og onsdag fra klokken 22:00 finder åbningen af feriaen sted, hvor man klipper båndet efter musik af kommuneorkesteret og gadeoptog, hvor kompagniet "La Carpa" er hovedperson. Senere klokken 22:15 begynder kåringen af dronning og hofdamer.

Torsdag starter Feria de Día på parkeringspladsen ved området El Copo fra klokken 13:00. Forinden finder den XX Certamen Gastronómico de la Axarquía (konkurrence) sted organiseret af foreningen "Husmødre fra Torrebahía" med overrækkelse af præmier fra klokken 14:00.
 Afslutningen af festlighederne tæller processionen til lands og vand med Nuestra Señora del Carmen, som indledes med messe i kirken San Andres klokken 18:00, processionen gennem byen akkompagneret af orkestre fra cofradía de la Caridad og la agrupación musical Las Golondrinas. begynder klokken 19:00
I aktivitetsprogrammet fejrer man også den 8. malerkonkurrence i fri luft til ære for Francisco Hernández klokken 09:00. Klokken 12:00 aften fejrer man  ‘Feria de Santiago y Santa Ana’ Open Nacional organiseret af petanca sportsklubben Cenachero og koncerter med Sonyke og Rafa Garcel.

Tre processioner med la Virgen del Carmen gennemløber torsdag den 16. Vélez-Málagas kyst

Vélez-Málaga yder som resten af Málagas kystkommuner tribut og æresbevisning til sin Patrona de los Marineros (søfolkenes skytshelgeninde), Virgen del Carmen. I la Axarquías hovedstad forbereder man i juli op til fem processioner til lands og vands til ære for la Patrona del Mar. De tre første finder sted torsdag den 16. Det drejer sig om processionen fra Las Melosas i Torre del Mar. Den begynder klokken 21:00 og starter fra kapellet i calle Pescadores og fortsætter ad gaderne Melosas, Paseo Marítimo, calle Rodrigo Vivar y Arenas indtil den når Fuente de Piedra, hvor den går til søs ved strandbaren. Processionen fortsætter til vands til Caleta de Vélez og retur. Efter atter at være gået i land går man gennem Fuente Piedra, calle Las Arenas, Levante, la avenida de Colón, Paseo Marítimo, Melosas, chiringuito Mi Paquito og Paseo marítimo og igen til kapellet i calle Pescadores. Hjemkomsten er beregnet til 00:00.

I Caleta de Vélez er processionen lagt i hænderne på Cofradía de Pescadores. Begivenhederne i anledning af æresbevisningerne for skytshelgeninden begynder i dag, onsdag 15., klokken 13:30 med en middag som en ære til pensionisterne i ældrehjemmet, som man forvandler til en scene med folkedans hele aftenen.
Den store dag er dog den 16. juli. Begivenhederne begynder klokken 10:00 med en messe til ære for jomfruen i kapellet. Derefter fortsætter festen med servering af en paella. Processionen begynder klokken 21:00. Man starter ved kapellet og gennemløber avenida de Andalucía til havnen, hvor jomfruen går ombord ca. klokken 23:00. Samtidig med ombordstigningen bliver der et kæmpefyrværkeri. Derefter fortsætter festen med en Noche de Flamenco og optræden af Rosi Campos og la orquesta Alalba.

Den tredje procession som finder sted i kommunen er torsdag 16. juli, er i Benajarafe, som holder feria fra 16. til 19. juli til ære for Virgen del Carmen. Processionen til lands begynder klokken 19:00 og starter ved kirken og fortsætter gennem calle Campo til strandpromenaden.

Almayate fejrer skytshelgeninden søndag den 19. Processionen begynder klokken 18:00, hvor man afholder en messe, hvorefter man starter processionen til lands og vands fra Plaza de la Iglesia til stranden El Hornillo, hvor man går ombord.

I Torre del Mar fejrer man traditionelt processionen til lands og vands den 26. juli, sammenfaldende med feriaen for Santiago og Santa Ana. Man starter med en messe i kirken San Andres klokken 18:00, hvorfra man starter processionen, som bliver fulgt af tusindvis af personer.

tirsdag den 14. juli 2015

Danza Invisible og Triana hovedbegivenhederne på Feria de Rincón de la Victoria, som man fejrer fra den 15. til den 19. juli

Den malagensiske gruppe Danza Invisible og den andalusiske rockmusik-gruppe Triana er i år hovedbegivenhederne på Feria de Rincón de la Victoria, som man fejrer fra 15. til 19. juli. Borgmesteren i Rincón har præsenteret plakaten og programmet, der som nyhed har udvidelsen af feriaen fra en til tre dage.

Programmet på feriaen begynder med velkomsttalen onsdag den 15. juli og udvælgelsen af dronning og børnekonge. Torsdag begynder med gadeoptog og den traditionelle "chocolatada". Processionen til lands og til vands, en af de mest kendte i provinsen, begynder klokken 20:30 efter en højtidelig messe i sognekirken Nuestra Señora de la Victoria. Koncerten med Danza Invisibles afholdes den 17. og Triana søndag den 19. juli, begge med gratis entre.

Borgmesteren oplyser, at det traditionelle optog med heste i år går gennem avenida del Mediterráneo med mulighed for en udvidelse gennem gaderne Frigiliana, Granada y Jaén.

Ca. 250 pensionister vil nyde en middag på plaza Al-Andalus, og som hvert år er der en ny udgave af konkurrence i copla i Memoriam Marifé de Triana, og den også traditionelle regatta. Der er musikforestillinger med lokale artister og aktiviteter for børn

mandag den 13. juli 2015

Sedella fejrer tærskearbejdet

Den lille axarquenske lokalitet Sedella, som ligger i 646 meters højde for foden af La Maroma , provinsens tag med sine 2068 meter over havet. fejrede søndag den tredje udgave af Fiesta de la Trilla (tærskning), en dag hvor man har takket for det store arbejde, som er forbundet med dyrkning af først og fremmest hvede og cebada (en mindre hvedesort). Selv om de gamle tærskeværk praktisk taget er forsvundet fra området, er der endnu mange indbyggere, der husker, hvordan man brugte "La Trilla" for at skille korn fra strå. I dag bruger man mekanisk værktøj til arbejderne.

Dagen tjente endvidere til at fremhæve kommunens gastronomiske rigdom med gratis smagsprøver af chivo (gedekid) ensalada caleta og gazpacho og meget andet. Musikken var konstant og blev leveret af Banda Municipal de Sedella, el coro municipal (kommunens kor), el grupo de baile (dansegruppe), la charanga, la Asociación Musical Saucedeña de Villanueva del Rosario, la panda de verdiales de Almáchar (folkedansere) og  tríoen Nuevo Compás.

fredag den 10. juli 2015

Evaristo Guerra fremviser udstillingen ‘Luz de la Axarquía’ (Axarquías lys) på Museo de Nerja

"Jeg er en stor fan af Nerja, jeg føler mig godt tilpas her, landskabet fortryller mig, lyset og befolkningen. Jeg kommer tit til denne by, eftersom jeg har gode venner her" indrømmede maleren Evaristo Guerra (Vélez-Málaga, 5 de septiembre de 1942), meget følelsesladet få minutter efter at have åbnet sin første udstilling i lokaliteten med Balcón de Europa. Det drejer sig om 14 værker i stort format, hvoraf fire ikke tidligere har været fremvist, som som har mesterens umiskendelige kendetegn med landskaber med mange farver.  ‘Luz de la Axarquía’ er titlen på udstillingen, som kan ses indtil den 20. september i udstillingssalen på Museo de Nerja, som ligger på plaza de España. Der er åbent hver dag fra klokken 10:00 til 14:00 og fra klokken 16:00 til 20:00.

"For mig er det en stor glæde at udstille i Nerja. Man har set mine værker i Madrid, i Miami og i New York og naturligvis i min elskede Vélez-Málaga, men kun en gang har jeg deltaget med et billede i en kollektiv udstilling, sammen med andre, til ære for digteren Francisco Giner de los Ríos, for mange år siden i Nerja", indrømmede den velenske maler, som bor hhv. i Madrid og Vélez-Málaga, hvor hans største værk er ‘ermita transparente’ de la Virgen de los Remedios Coronada, hvor han malede alle mure og lofter i templet med axarquenske landskaber, et arbejde der varede mere end 10 år.
Maleren var i Nerja ledsaget af sin kone, María Adela Pareja, født i Arenas; hans tre børn, Evaristo, Lola y Antonio; og hans fem børnebørn (Lola, Alberto, Blanca, Álvaro y Candela).

PS Der er mange artikler på bloggen om Evaristo Guerras fantastiske arbejder, søg på Ermita de la Virgen de los Remedios og Evaristo Guerra.

torsdag den 9. juli 2015

La Feria de Santiago y Santa Ana de Torre del Mar, annonceret med en plakat, et værk af Antonio Maldonado

En åbning som med et pistolskud på begivenhederne under Feria de Santiago y Santa Ana de Torre del Mar. El Paseo Marítimo de Poniente var den uforglemmelige scene for at gennemføre præsentationen af annonce-plakaten, et værk af Antonio Maldonado, og som viser et billede af en af de mest kendte flamenco-danserinder i Torre del Mar, Mercedes Segovia ‘Angelita
Præsentationen af Maldonado var lagt i hænderne på en anden kunstner. Francisco Martín, en ven til Maldonado. Han fortalte ikke kun om Maldonado vej som kunstner, men også om det varme venskab, som forener dem. Derefter kom den kunstner, som afslørede plakaten, Jesús Pérez Atencia, sammen med lokalborgmesteren for Torre del Mar og borgmesteren i Vélez-Málaga, Antonio Moreno Ferrer.

Cartel 1En følelsesladet Antonio Maldonado henvendte sig til publikum med en henvisning til hovedpersonen på plakaten, ‘Angelita’. Han fortalte kort hendes historie med følgende ord:

"Hendes virkelige navn var Mercedes Segovia Fernández, men alle kendte hende som Angelita, datter af Rafael og Aurora. Hun fødtes i Torre del Mar i gaden Saladero Viejo, hvor Hotel Torremar ligger i dag. En bondegård på ca. 700 m2 til kvæget, brønd og bolig. Hun var den syvende af otte søskende; tre drenge og fem piger. Faren var gedehyrde, kvægpasser og fabrikerede oste. At være familiefar til så talrig en familie i 30'erne var lidt af en bedrift. Angelita var en lille pige med to "Trenzas negras" (en udsmykning af stof) som azabache (smykke af sten eller kul), levende, sorte øjne og adræt som kolibrien. Hun var meget ambitiøs med hvad hun ville mest - nemlig danse. Hun arbejdede som kunstner fra hun var 16 år, efter at have opnået eksamen på et akademi i Málaga, Doña Angelita, det samme akademi, hvor Marisol gik. Hun arbejdede ned forskellige kompagnier og dansegrupper som Pepe Córdoba og Mari de la Trinidad, Niña de la Puebla Adelfa Soto, Juanito Valderrama, Dolores Abril, Emilio ‘El Moro’ og Manolo Escobar. Miguel de los Reyes sagde om hende, at hun havde en meget personlig stemme, som egnede sig godt til visse typer sange. Hun arbejdede i flamenco-tablaos i Nordspanien og Andalusien og også i cirkus Prise i Madrid og ydermere i nogle forestillinger i Tivoli. Hun brugte castañuelas som Lucero Tena gjorde det. Hun vendte tilbage til sin fødeby efter hver turné, til Torre del Mar, hvor hun skabte opsigt mrd sin skønhed og elegance. Nogle gange var hun ledsaget af sin søster, Maria, som skabte hendes dansekjoler og påsyede violerne lige som dem, der lyser op på feria-plakaten.

onsdag den 8. juli 2015

El Festival Internacional de Guitarra de Vélez-Málaga (Den internationale guitar festival) ankommer for første gang til CAC (Center for nutidskunst)

El Centro de Arte Contemporáneo (CAC) Francisco Hernández de Vélez-Málaga, det første museum for nutidskunst, som opstod udenfor en andalusisk hovedstad, skal være scenen for en af koncerterne under den XXIV Festival Internacional de Guitarra Ciudad de Vélez-Málaga, organiseret af kommunen. Begivenheden tæller internationale kunstnere som italienerne Ciro Carbone o Andrea Vetorretti.

Byrådsmedlemmet for kultur, José Alarcón (PSOE), og direktøren for Festival Internacional de Guitarra, Javier García, oplyser, at forestillingerne finder sted fra den 10. til den 14. juli fra klokken 21:00. CAC er beliggende i gaden Felix Lomas.

Byrådsmedlemmet oplyste, at man fra kommunens side "ønsker at denne begivenhed finder sted forskellige kendte steder i vores by som Teatro del Carmen og Palacio Beniel. El CAC Francisco Hernández, et museumsområde beliggende midt i centrum af byen, er et uforlignelig sted at modtage koncerter af denne type".

Indledningskoncerten denne fredag i Palacio Marqués de Beniel er med brødrene fra Córdoba Francisco y José Manuel Cuenca på guitar og piano med titlen  Amanecer en Granada (morgengry). Brødrene har en imponerende kunstnerisk karriere ikke kun i Spanien, men også i andre lande som Belgien, Cuba, Libanon og Syrien.

Om søndagen bydes  der i Palacio de Beniel på en klassisk flamenco-forestilling med Daniel Casares, en ung guitarist, som er eksponent for den såkaldte ‘Nuevo Flamenco’, en stil som blander jazz og popmusik med soul og flamencorytmer. 

Mandag den 13. juli i CAC tilbydes koncerten La gran música napolitana med Ciro Carbone, Man afslutter tirsdag den 14. juli i Teatro del Carmen med Concierto de Aranjuez, med Orquesta Sinfónica del Festival dirigeret af Salvador Vázquez og med Rafael Aguirre Miñarro som guitarsolist.

søndag den 5. juli 2015

Tre dage til starten på Week End Beach Festival, sommerfestivalen på Costa del Sol

Los “weekers” er allerede forberedt på at skulle høre internationale kunstnere på højeste niveau som DAMIAN MARLEY, CHRIS LIEBING, JORIS VOORN og nationale som CHAMBAO, LOS ENEMIGOS, SUPERSUBMARINA, MACACO, OSCAR MULERO, ILEGALES, MALA RODRIGUEZ, ZAHARA, EL DROGAS, REINCIDENTES, HAMLET og mange flere.
Kun tre dage før festlighederne, dufter Torre del Mar af sommer, fordi stranden vil give plads til tusinder af “weekers”, som kommer fra hele Spanien for at nyde en af de mest smagfulde musikfestivaler i sommermånederne. Festivallen finder sted fra den 8. til den 11. juli på den fantastiske strand i den malagensiske kystby Torre del Mar. Få meter fra stranden forbereder man indretningen af et område, som skal anvendes til campering og parkering, lige ved siden af koncerterne, hvad kan man forlange mere?
Dette år forventer man at overstige sidste års besøgstal på 30.000 gæster, eftersom festivalen er udvidet med en dag, og man har øget programmet. El Weekend Beach Festival Torre del Mar kommer med styrke, med et attraktivt program baseret på forskellige stilarter, i et godt miljø og med respekt overfor publikum, eftersom man tilbyder rock, pop, fusion, mestizaje og elektronisk musik.
For at byde los  “weekers”  velkommen starter festivallen onsdag den 8. juli med Fiesta de Bienvenida (velkomstfest), som er gratis og meget underholdende med optræden af  LA PEGATINA, FILA INDIA, TELESCOPICOS og flere andre. Fra torsdag den 9. juli og indtil den 11. juli er der dækket op til en week end uden megen hvile for kroppene, fordi på de tre scener vil store reggaelegender som Damian Marley defilere forbi, elektronisk musik med bl.a. JORIS VOORN, CHRIS LIEBING, OSCAR MULERO, FATIMA HAJJI, del rock patrio como LOS ENEMIGOS, REINCIDENTES, ILEGALES, EL DROGAS, HAMLET, REINCIDENTES, SINIESTRO TOTAL, med rock med LOS ENEMIGOS, REINCIDENTES, ILEGALES, EL DROGAS, HAMLET, REINCIDENTES, SINIESTRO TOTAL, SOBER, med fusion med CHAMBAO, MACACO, EL PUCHERO, EL CANIJO, D’ CALLAOS, O´FUNKILLO, med pop medSUPERSUBMARINA, SIDONIE, LEON BENAVENTE, ZAHARA, NEUMAN, med hip hop med MALA RODRIGUEZ, HABLANDO EN PLATA SQUAD, MALA JUNTERA, MORODO og en uendelig liste af navne, som vil animere mere end til at blive på stranden til morgenstunden.
Priserne er meget rimelige. El WBFT er en low cost festival.

"Llueve" (det regner - ordspil med teaterstykket Lluvia) på plakaterne i La Cueva de Nerja i hænderne på Eva Yerbabuena

Den anden forestilling på den 56. Festival Internacional de Música y Danza de la Cueva de Nerja fortsætter i flamencoens tegn, salen i grotten har forberedt sig på at modtage den fantastiske "Lluvia" med Eva Yerbabuena, i en meget speciel opsætning komponeret til begivenheden.

La malagueña Rocío Bazán bevæger publikum på åbningen af den 56. festival internacional de música y danza de la Cueva de Nerja

Den 56. udgave af Festival Internacional de Música y Danza begyndte i går med den fremragende præsentation af ‘El amor brujo’ af Orquesta Sinfónica de Málaga, en forestilling som falder sammen med hundredårsdagen for Manuel de Fallas komposition, som blev tolket af den malagensiske sangerinde Rocío Bazán.

Sangerinden fra Estepona optrådte foran en fyldt sal, hvor flere kendte personer var til stede, bl.a. præsidenten for La Fundacion de la Cueva de Nerja og direktøren for samme fundation, endvidere borgmesteren for Nerja, Rosa Arrabal, som alle kunne glæde sig over sangerindens bevægende fortolkning af det musikalske værk.

lørdag den 4. juli 2015

Nerja ønsker at sætte grænser i "El parque Acuatico" i Río Chillar

Río Chillar i Nerja har de sidste par år forvandlet sig til en autentisk "parque acuatico" især i de varmeste måneder. Hundsredvis af personer trænger dagligt gennem floden især i week-enderne og efterlader sig et spor af basuras og griseri, hvilket et område så sårbart som dette ikke kan klare. Manglen på opdragelse hos gæsterne efterlader malerier og graffiti i klippevæggene, plastikposer, sportssko, papir og aluminium etc. Til trods for de offentlige formaninger om at udvise respekt for naturområdet, som ligger inde i naturparken Sierras Tejeda, Almijara y Alhama, gør mangelen på kontrol det til en umulig opgave at forandre situationen.
Af den grund vil det ny byråd freslå, at man løser denne problematik, fordi alle tidligere henvendelser til Junta de Andalucía har været resultatløse.
Således er det meningen at mødes, så hurtigt som muligt, med delegationen for territorier under miljørådet i Málaga, for at overbringe dem denne kommunale bekymring og derved finde brugbare løsninger.
Mellem de løsningsforslag Nerja vil bringe på bane er at begrænse de daglige besøg, således som man allerede gør det i andre nærliggende området som río Verde m.fl. 

Hvad synes du om artiklerne?