fredag den 28. maj 2010

Den forestående momsforhøjelse sætter gang i boligsalget i Málaga

Den 1. juli 2010 stiger momssatserne i Spanien. Boligmomsen for nye boliger, den såkaldt reducerede moms, stiger fra 7% til 8%. Det har sat gang i boligsalget i Málaga, idet prisen for en bolig i mellemklassen til euros 200.000 vil stige med euros 2000.

Læs mere om de kommende momsforhøjelser HER

fredag den 21. maj 2010

Sporvognen i Torre del Mar - en sæbeopera uden ende

Kommunen nægter gennem en forhøjelse af billetpriserne at betale gælden til koncessionsfirmaet og sliddet på hjulene
Historien om sporvognen mellem Torre del Mar og Vélez er blevet en sæbeopera i alle henseender, en historie man ikke ser en lykkelig slutning på. Kommunen har fortsat ikke kunnet formå Junta de Andalucía til at holde sit løfte om at medvirke økonomisk for at dække underskuddet på driften, som i øjeblikket udgør 1.155.000 euros. Man har heller ikke formået, at få koncessionsfirmaet, Travelsa, til at benytte anden etape af linjen, til trods for at denne har stået færdig i halvandet år, et arbejde der har koset 8,1 millioner euros!

Ydermere registrerede sporvognen sidste år et tab på 695.038 passagerer, flere en halvdelen af budgettet for hele året.

Men her slutter det ikke. Kommunen holdt i går (20.05) et møde med Travelsa for at få en aftale om igangsættelse af den anden etape. Til kommunens overraskelse øsnkede Travelsa at forhøje billetpriserne for at dække firmaets tab siden starten. Kommunen nægtede at betale.

Travelsa ønskede endvidere et beløb indregnet i billetprisen til dækning af reparation af vognenes dårlige hjul. En misere, der iflg. selskabet skyldes skinnernes dårlige tilstand og vedligeholdelse.

Til slut oplyste Travelsa, at man agtede at tillægge morarenter til de skyldige beløb.

mandag den 17. maj 2010

Málaga CF redder livet i 1. division i sidste minut

Det var en nervepirrende eftermiddag på Estadio Rosaleda for Málagas tilhængere. Klubben skulle spille en vind- eller forsvindkamp mod selveste Real Madrid. Nederlag var lig med nedrykning! I kampens sidste minutter udlignede Málaga Real Madrids 1-0 føring. Nu kunne man bare vente på resultaterne fra Valencia og Barcelona. Og både Valencia og Barcelona levede op til forventningerne og vandt over hhv. Tenerife og Valladolid, hvilket betød, at Málaga var sikret endnu en sæson i la Primera.
Stort tillykke til Málaga.

onsdag den 12. maj 2010

Lufthavnen i Málaga oplever en totallukning for første gang i historien

Den frygtede askesky fra vulkanen på Island ankom i går (11.05) til Málaga og tvang lufthavnen til at lukke i fire timer, fra klokken 17:30 til klokken 21:00.

For første gang i sin mere en 60 årige historie oplevede lufthavnen i Málaga en totallukning, hvilket bevirkede hundredvis af aflyste flyafgange.

Dette betød, at flere end 16.000 passagerer måtte blive på jorden, lige mange fra afgang og ankomst.

Det drejer sig om den førende lufthavn i Sydspanien og den fjerdestørste i Spanien efter Madrid, Barcelona og Palma de Mallorca.

Vulkancentret i London (VAAC) forudser, at askeskyen vil påvirke Spanien hele denne uge.

lørdag den 8. maj 2010

Isabel Pantoja viser ansigtet...

La tonadillera gav i Málaga en koncert med smil og tårer midt i det juridiske drama
Der var grunde nok til, at hun ikke skulle vise sig! For en uge siden faldt hun på scenen midt i en koncert og fik en forstuvning, et sort uheld. For tre dage siden skete det igen...., men det, der skete denne gang var et lynnedslag fra anklagemyndigheden, som kræver hende fængslet 3,5 år og en bøde på næsten fire millioner euros for formodet hvidvaskning i den periode, hvor hun var par med Marbellas ex-borgmester, Julián Muñoz. Men Isabel Pantoja gemmer sig ikke! I aftes (07.05) viste hun ansigtet. Hun gjorde det et af de få steder, hvor hun stadig føler sig tilpas, på scenen, foran ca. 1700 tilskuere, som sendte hende opmuntrende tilråb, i el Auditorio Municipal de Málaga. Der var dans, skjulte hilsener, smil, men også tårer.

Fjernt fra lyden af de juridiske problemer (som i går tiltrak masser af journalister fra sladderpressen, som måtte betale flere tusinde euros for at komme ind), indtog la tonedillera scenen med en halv times forsinkelse. Hun blev mødt af larmende bifald fra publikum. ”Te queremos!” (Vi elsker dig!) råbte man, ”Y yo a vosotros!” (Og jeg jer!), svarede hun med hånden på brystet.

Isabel Pantoja gav prøver på hele sit repertoire, alle de gode, gamle sange gennem 25 år. Hun er ikke meget for at tale om sit privatliv, men udtrykker sig gennem sangen, hun gav udtryk for sine følelser med sangen «hoy quiero confesar que estoy ya muy cansada», (” I dag vil jeg indrømme, at jeg nu er meget træt”).
 
Lyt til Hoy quiero confesarme...

fredag den 7. maj 2010

Costas godkender renovering og forbedring af strandpromenaden i Torre del Mar

Arbejderne, som omfatter en cyklesti gennem fodgængerområdet, vil koste 2.572.452 euros og financieres af kommunen.
Vélez kommune disponerer over 2.200.000 euros fra FOMIT (Fondo de Modernización de Infraestructuras Turísticas) fra 2008, hvilket er nok til at kunne iværksætte arbejderne.

Omfanget af arbejderne omfatter renovering af alle installationer, som er beskadiget, siden de blev sat op for 24 år siden, mange er udslidte. Således renoverer man hele belysningen, belægningen på fodgængerarealet, murene mod sandet, bænke og borde, springvand og vandingssystemer til haveanlæggene.

Blandt renoveringsarbejderne, som nu er godkendt af Costas, finder man en langsgående cyklesti, som vil forbinde Avda. Toré Toré-stien med río Seco.
Cyklestien bliver anlagt med en meter i det grønne område og 1,5 meter i promenaden, hvilket efterlader 6,5 meter til fodgængerne i stedet for de nuværende otte.

onsdag den 5. maj 2010

Isabel Pantoja kræves idømt treethalvt års fængsel for hvidvaskning

Den meget populære og berømte copla-sangerinde gennem snart 30 år, Isabel Pantoja, kræves af anklagemyndigheden idømt treethalvt års fængsel og en bøde på næsten fire millioner euros for langvarig hvidvaskning af store pengebeløb.

I sagen, kendt som "el caso Malaya", er Isabel Pantojas ex-sambo Julian Muñoz hovedtiltalt. Muñoz er tidligere borgmester i Marbella. Han afløste den karismatiske Jesús Gil y Gil, da denne blev afsat og sat i fængsel p.g.a. økonomiske uregelmæssigheder.

Anklagemyndigheden kræver syvethalvt års fængsel for Muñoz for bedrageri og hvidvaskning af over syv millioner euros.

Anklagemyndigheden påstår, at la Pantoja "var udmærket klar over, at det var illegale beløb og ejendomme, hun modtog fra Muñoz".

Isabel Pantoja blev anholdt i maj 2007 i sin lejlighed i Marbella (hun bor i Madrid), ved den lejlighed havde hun flere en 70.000 euros i håndtasken. Hun oplyste, at det var husholdningspenge! Hun kom på fri fod ved at betale en kaution på 90.000 euros.

Hør en sang: "A mi manera" (På min måde - My way) med Isabel Pantoja HER

Otte af 10 romerías i Vélez-Málaga kommune afholdes i maj måned

Maj er måneden hvor der afholdes romerías (religiøst inspirerede folkefester) i Vélez kommune.  Af de 10, der afholdes hvert år, finder de otte sted i maj. De to sidste, i Chilches og Benajarafe, afholdes i marts og oktober.

Romeríaerne i maj afholdes på følgende datoer og steder:
Torre del Mar. Den 9. maj i  río Seco.
Vélez-Málaga. 15. og 16. maj i La Pola.
Cabrillas. 15. og 16. maj i Coto de Benamocarra.
El Trapiche. 15. og 16. maj i Coto de Benamocarra.
Triana. 22. og 23. maj i río Vélez.
Caleta de Vélez. Den 23. maj i la playa de las Palmeras.
Lagos. Den 29. maj i río de Lagos.
Benajarafe. I oktober.
Chilches. I marts.
Almayate. Romería skulle have været afholdt den 2. maj, men er blevet aflyst p.g.a. et fremstående broderskabsmedlems tragiske død i en ulykke.

lørdag den 1. maj 2010

Arbejdsløsheden i Málaga provinsen overstiger nu 30%, det højeste tal i historien!

Málaga er den næsthårdest ramte spanske provins m.h.t. arbejdsløshed kun overgået af Cádiz med 31,87%. Oplysningerne, som blev frigivet i går (30.04) bekræfter, at arbejdsløshedsprocenten i Málaga er på 30,02 eller 233.100 personer uden arbejde.

På regionalt plan steg arbejdsløsheden i Andalusien med 46.900 peroner i det første kvartal i 2010, hvilket er en stigning på 4,53% i forhold til det foregående kvartal. Hermed er de samlede arbejdsløse i regionen 1.080.900 personer og procenten 27,21.
 
På landsplan sluttede årets første kvartal med en arbejdsløshedsprocent på 20,05, den højeste siden 1997. Ialt var 4.612.700 personer uden arbejde, hvilket er 286.200 flere end ved udgangen af 2009.
 
Det er dystre udsigter for Málaga, Andalusien og Spanien, som samtidig kæmper med store inden- og udenlandske gældsposter. Forhåbentlig går det trods alt bedre end i Grækenland.

Hvad synes du om artiklerne?